‘메디칼·쎈터’에서 特惠(특혜) 베푼다
‘아링’博士(박사) 來校(내교)코 確約(확약)
結核(결핵)의 早期發見(조기발견)과 適期治療(적기치료)로서 結核退治(결핵퇴치)에 萬全(만전)을 期(기)하여 本校生(본교생)들의 保健向上(보건향상)에 이바지 하고자 ‘메디칼, 쎈터’ 結核硏究所(결핵연구소)에서는 오는 11月(월) 8日(일)부터 定期的(정기적)으로 全校生(전교생)에게 ‘X·레이’ 直撮檢診(직촬검진)과 ‘루베르클린’反應檢査(반응검사)를 實施(실시)하여 陰性(음성)인 사람에게는 ‘B, C, G’豫防接種(예방접종)을 實施(실시)하여 結核(결핵)의 感染(감염)을 豫防(예방)하고 陽性(양성)인 사람에게는 咳痰檢査(해담검사), 血液檢査(혈액검사) 等(등) 緻密(치밀)한 細菌檢査(세균검사)를 通(통)하여 罹患者(이환자)를 摘發(적발) 藥物治療(약물치료)는 勿論(물론) 臨床加療(임상가료)等(등) 可能(가능)한 治療方法(치료방법)을 無料(무료)로 實施(실시)할 것이라 한다.
23日(일) 下午(하오) 本校(본교)에 來訪(내방)한 ‘메디칼·쎈터’結核課長(결핵과장)인 ‘놀웨이’의 ‘아링·레후쌈’博士(박사)는 約一時間(약일시간) 동안 金總長(김총장)과 歡談(환담)을 나누고 이와같은 綜合集團檢診(종합집단검진)의 具體的(구체적)인 方案(방안)과 檢診日程(검진일정)을 協議(협의)하고 本校發展(본교발전)에 積極協力(접극협력)할 것을 確約(확약)했다 이날 金總長(김총장)은 本校(본교)에 特惠(특혜)를 베풀어준 ‘아링’ 博士(박사)에게 깊은 謝意(사의)를 보내고 記念品(기념품)을 贈呈(증정)했다.
이와같이 ‘메디칼·쎈터’가 本校生(본교생)들의 保健向上(보건향상)에 積極協力(적극협력)하게 된 것은 지난 四月(사월) 結核協會(결핵협회)에서 實施(실시)한 集團檢診(집단검진)에서 50餘名(여명)의 結核患者(결핵환자)를 摘發(적발)하고 그중 症勢(증세)가 重(중)한 30名(명)의 患者(환자)에게 中區保健所(중구보건소)에서 治療(치료)를 해왔으나 醫藥品(의약품)의 不足(부족) 等(등) 여러 가지 事情(사정)으로 長期治療(장기치료)에 難色(난색)을 보여 本校保健所實務者(본교보건소실무자)인 金鎭會(김진회)氏(씨)가 中區保健所(중구보건소)에 設置(설치)되어있는 ‘메디칼·쎈터’結核硏究所(결핵연구소)와 數次(수차) 交涉(교섭)한 結果(결과) 本校生(본교생)의 結核退治(결핵퇴치)에 曙光(서광)이 비치게 된 것이다.
이에 따라 本校保健所(본교보건소)에서는 ‘메디칼·쎈터’와 緊密(긴밀)한 連絡(연락)을 가지고 于先(우선) 11月(월)8日(일)에 一次(일차)로 法政大二年生(법정대이년생)과 佛大一年生(불대일년생)들의 檢診(검진)‘카-드’를 作成(작성)하고 受檢準備(수검준비)를 서두르고 있다. 그런데 本校保健所(본교보건소)에서는 이번 檢診(검진)에는 한사람의 漏落者(누락자)라도 없애기 爲(위)해서 體育時間(체육시간)을 利用(이용)하여 中區保健所(중구보건소)에 가서 受檢(수검)케 될 것이라고 하며 萬若(만약) 受檢(수검)치않은 사람은 體育學點(체육학점)의 取得(취득)을 認定(인정)치 않키로 體育敎授(체육교수)들과 妥協決定(타협결정)하였다고 하면서 學生(학생)들의 協力(협력)을 促求(촉구)했다.
한편 지난 4月(월) 結核協會(결핵협회)에서 實施(실시)한 集團檢診結果(집단검진결과) 罹患者(이환자)로 判明(판명)되어 中區保健所(중구보건소)에서 진료를 받고 있는 30名(명)에게는 優先的(우선적)으로 再檢査(재검사)를 하여 ‘메디칼·쎈터’ 結核硏究所(결핵연구소)에서 治療(치료)를 받도록 할 것이라 한다.